French Links

 

 

Trouvez dessous quelques links utiles, organisé par catégorie.  Si vous connaissez des autres,  Me envoyez les au patricksmith27@juno.com, et je les ajouterai au liste!

 

Below are some helpful links, organized by category.  If you know of others, please let me know at patricksmith27@juno.com, and I will add them!

 

 

 

 

Dictionaries/Translators

 

·    Free Translation.com : http://www.freetranslation.com

Ce site vous donne des bonnes traductions littéral, et de temps en temps on vous en pouvez recevoir une idiomatique !

 

This site offers good literal translations, and sometimes you can get an idiomatic one as well!):

 

·    Le grand dictionnaire terminologique

 

Offert par Natalie, 22 novembre 2005:

Le grand dictionnaire terminologique vous donne accès à près de 3 millions de termes français et anglais du vocabulaire industriel, scientifique et commercial, dans 200 domaines d'activité. C'est un outil incontournable, sérieux et accessible à tous qui offre en un seul et unique outil, un large éventail de connaissances pour améliorer la qualité de vos communications et pour apprivoiser les particularités de la langue française.

 

La Banque de dépannage linguistique

http://66.46.185.79/gabarit_bdl.asp

 

Le grand dictionnaire terminologique

http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/gdt.html

 

The Grand Terminological Dictionary

 

            Submitted by Natalie, November 22, 2005: (translated by psmith)

The Grand Terminological Dictionary gives you access to nearly 3 million French and English terms of industrial, scientific and commercial vocabulary, in 200 areas of activity.   This is an essential tool, serious and accessible to all, that offers in one single and unique tool, a vast array of knowledge to improve the quality of your communications and to master the subtleties of the French language.

 

The bank of linguistic aid:

http://66.46.185.79/gabarit_bdl.asp

 

The grand Terminological Dictionary:

http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/gdt.html

 

 

Teaching/Learning:

 

·                Podclasses (Submitted by Ben, March 3, 2006)

 

There is an excellent "Podcast" available on the internet for those of you interested in learning French or brushing up on what you may have forgotten. It is located at http://www.frenchpodclass.com. There you will find more than 30 lessons that contain many fundamental grammar points and a wide range of vocabulary themes. It also mixes in musical interludes, as well as many written and audio exercises. Furthermore, there are also many cultural nuggets hidden throughout. It is great for beginners and advanced students of French. The show is produced out of California by a French transplant named Sebastien.

 

Sebastien also a produces a parallel website with more lessons at http://frenchlearningcenter.com.

 

Il y a un <<podcast>> excellent avalable sur l’Internet pour ceux qui veulent apprendre le français ou ceux qui veulent se rappeler de ce qu’ils ont oublié.  Il se trouve au http://www.frenchpodclass.com.  On y trouvera plus de 30 leçons des thèmes de grammaire et vocabulaire. Dans ces leçons, Il y aussi des interludes musical et des exercices écrits et audio.   De plus, il y a des faits de couture qui se cachent partout dedans ces leçons.  Les podcasts sont très bons pour les commençants et les étudiants avancés.  L’émission est crée en Californie par un français transplanté qui s’appelle Sébastien,

 

Sébastien produit aussi un site pareil avec plus de leçons au http://www.frenchlearningcenter.com.

 

·                News Radio in simple language for beginners:

 

 

·                BBC French Learning Site:

http://www.bbc.co.uk/languages/french/index.shtml

 

Local Organizations:

Dallas French Meetup:                                     french.meetup.com/308  

L’alliance française du nord du Texas :            http://www.afnorthtexas.org/index.html

Dallas Accueil :                                                 http://www.dallasaccueil.com/

 

 

Media:

 

·    TV

 

 

 

·    Radio

 

Radio France: http://www.radiofrance.fr/